{{Վերնագիր|վերնագիր = Զղջում|հեղինակ = [[Խորխե Լուիս Բորխես]]|թարգմանիչ =[[Մասնակից:Դավիթ|Դավիթ]] (իսպաներեն և անգլերեն տարբերակների հիման վրա)|աղբյուր =}} <center><poem>Ես գործել եմ ամենածանր մեղքը, որ
մեկը կարող է գործել: Ես չեմ եղել
երջանիկ: Մոռացության Թող մոռացության սառույցները թող
կլանեն ինձ՝ կորցնելով անգթորեն:
ռիսկային խաղի, հողի, օդի, ջրի
ու կրակի համար: Ես նրանց հուսախաբել եմ:
Չեմ Ես չեմ եղել երջանիկ: Ես չեմ իրագործել
Ես չեմ իրագործել նրանց երիտասարդ կամքը: Իմ միտքը
հանձնել եմ արվեստի համառ
համաչափությանն ու մանրուքներին:
Միշտ կողքիս է մելանխոլիկ
մարդու այս ստվերը:
</poem></center>