«Փոքրիկ առակներ»–ի խմբագրումների տարբերություն
Գրապահարան-ից
(Նոր էջ «{{Վերնագիր |վերնագիր = Փոքրիկ առակներ |հեղինակ =Կարել Չապեկ |թարգմանիչ = Խաչիկ Հրաչյան ռուսերենից...»:) |
|||
| Տող 5. | Տող 5. | ||
|աղբյուր = Կարել Չապեկ | |աղբյուր = Կարել Չապեկ | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ::::::::::::<b>Աքաղաղ</b> | ||
| + | |||
| + | Չի լուսանում։ Ես դեռ ազդանշան չեմ տվել։ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ::::::::::::<b>Ճնճղուկ</b> | ||
| + | |||
| + | Մեծ բան է՝ սոխա՜կ։ Մենք, ճնճղուկներս, ավելի շատ ենք։ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | :::::::::::::<b>Կոճղ</b> | ||
| + | |||
| + | Ինչո՞ւ չեն ասում․ «Արժանապատիվ կոճղ»։ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | :::::::::::::<b>Աղվես</b> | ||
| + | |||
| + | Բոլոր կենդանի արարածները բաժանվում են երեք կարգի՝ թշնամիների, մրցակիցների և որսի։ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ::::::::::::<b>Աշխատանքի բաժանում</b> | ||
| + | |||
| + | Ես կնայեմ, թե դուք ինչպես եք աշխատում, իսկ դուք կնայեք, թե ես ինչպես եմ ուտոմ։ | ||
11:53, 28 Սեպտեմբերի 2015-ի տարբերակ
հեղինակ՝ Կարել Չապեկ |
- Աքաղաղ
Չի լուսանում։ Ես դեռ ազդանշան չեմ տվել։
- Ճնճղուկ
Մեծ բան է՝ սոխա՜կ։ Մենք, ճնճղուկներս, ավելի շատ ենք։
- Կոճղ
Ինչո՞ւ չեն ասում․ «Արժանապատիվ կոճղ»։
- Աղվես
Բոլոր կենդանի արարածները բաժանվում են երեք կարգի՝ թշնամիների, մրցակիցների և որսի։
- Աշխատանքի բաժանում
Ես կնայեմ, թե դուք ինչպես եք աշխատում, իսկ դուք կնայեք, թե ես ինչպես եմ ուտոմ։
