«Ջեկ Լոնդոն»–ի խմբագրումների տարբերություն

Գրապահարան-ից
չ
Տող 28. Տող 28.
  
 
----
 
----
 +
 +
  
 
= Երկերի ժողովածու 12 հատորով =
 
= Երկերի ժողովածու 12 հատորով =
Տող 123. Տող 125.
  
 
«Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1966 թ․։
 
«Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1966 թ․։
 +
 +
 +
* [[Սպիտակ ժանիքը]] ― ''թարգմ․ Վ․ Միքայելյան''
 +
 +
* '''Լուսնադեմը'''
 +
** [[Լուսնադեմը]] ― ''թարգմ․ Շ․ Գրիգորյան''
 +
** [[Ընձառյուծ սանձահարողը]] ― ''թարգմ․ Շ․ Գրիգորյան''
 +
** [[Տեղական կոլորիտ]] ― ''թարգմ․ Հ․ Հարությունյան''
 +
** [[Սիրողների երեկույթ]] ― ''թարգմ․ Հ․ Հարությունյան''
 +
** [[Միդասի սիրելիները]] ― ''թարգմ․ Շ․ Գրիգորյան''
 +
** [[Ոսկե կիրճը]] ― ''թարգմ․ Հ․ Զարյան''
 +
** [[Ծրագրոց]] ― ''թարգմ․ Շ․ Գրիգորյան''
 +
** [[Ստվեր և բռնկում]] ― ''թարգմ․ Շ․ Գրիգորյան''
 +
 +
* '''Կյանքի սերը'''
 +
** [[Կյանքի սերը]] ― ''թարգմ․ Վ․ Տալյան''
 +
** [[Թուխ գայլը]] ― ''թարգմ․ Ալ․ Թոփչյան''
 +
** [[Մեկ օրվա կանգառ]] ― ''թարգմ․ Ալ․ Թոփչյան''
 +
** [[Սպիտակ մարդու սովորույթը]] ― ''թարգմ․ Ալ․ Թոփչյան''
 +
** [[Ասք Քիշի մասին]] ― ''թարգմ․ Ալ․ Թոփչյան''
 +
** [[Անսպասելին]] ― ''թարգմ․ Ալ․ Թոփչյան''
 +
** [[Կեղծ արևների արահետով]] ― ''թարգմ․ Ալ․ Թոփչյան''
 +
 +
* [[Ճանապարհ]] ― ''թարգմ․ Ս․ Այունց''
  
  
 
== Հատոր  հինգերորդ ==
 
== Հատոր  հինգերորդ ==
 +
 +
«Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1966 թ․։
 +
 +
* [[Երկաթե կրունկը]] ― ''թարգմ․ Վ․ Վարդանյան''
 +
 +
* [[Ճանապարհորդություն «Սնարք» նավով]] ― ''թարգմ․ Վ․ Տալյան''
 +
 +
* [[Գողություն]] ― ''թարգմ․ Լ․ Հովսեփյան''
 +
 +
* '''Դեմքը կորցրած մարդը''' ― ''թարգմ․ Է․ Ավագյան''
 +
** [[Դեմքը կորցրած մարդը]]
 +
** [[Հանձնարարություն]]
 +
** [[Խալովը]]
 +
** [[Խարույկը]]
 +
** [[Ոսկյա արշալույսը]]
 +
** [[Թե ինչպես անհետացավ Մարկուս Օ'Բրայենը]]
 +
** [[Պորպորտուկի կատակը]]
 +
  
 
== Հատոր  վեցերորդ ==
 
== Հատոր  վեցերորդ ==

23:48, 16 Դեկտեմբերի 2014-ի տարբերակ


◄ Հեղինակներ Լ

Ջեկ Լոնդոն

(1876 հունվարի 12 - 1916 նոյեմբերի 22)




Ստեղծագործություններ

Վերպեր և վիպակներ

Պատմվածքներ


Երկերի ժողովածու 12 հատորով

Խմբագրական կոլեգիա․ Արամ Բուդաղյան, Խաչիկ Հրաչյան, Կարեն Սիմոնյան


Հատոր առաջին

«Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1965 թ․։

  • Ջեկ Լոնդոն ― Ա․ Բուդաղյան
  • Ճանապարհորդություն «Շլացուցիչ» նավով ― թարգմ․ Էդ․ Ավագյան


Հատոր երկրորդ

«Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1965 թ․։


Հատոր երրորդ

«Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1965 թ․։

  • Խաղը ― թարգմ․ Շ․ Գրիգորյան


Հատոր չորրորդ

«Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1966 թ․։



Հատոր հինգերորդ

«Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1966 թ․։


Հատոր վեցերորդ

Հատոր յոթերորդ

Հատոր ութերորդ

Հատոր իններորդ

Հատոր տասներորդ

Հատոր տասնմեկերորդ

Հատոր տասներկուերորդ

Ստացված է «https://grapaharan.org/index.php?title=Ջեկ_Լոնդոն&oldid=6404» էջից